{"id":132,"date":"2022-05-06T11:19:44","date_gmt":"2022-05-06T02:19:44","guid":{"rendered":"https:\/\/ttes.sake-hikami.co.jp\/aph\/?p=132"},"modified":"2022-05-06T11:34:27","modified_gmt":"2022-05-06T02:34:27","slug":"%e9%a6%99%e6%b8%af%e3%80%8ctasting-trendies-sake-awards-2022%e3%80%8d%e3%81%a7%e3%80%8c%e3%81%aa%e3%81%aa%e3%81%8b%e3%82%93%e3%81%b0-%e6%a2%85%e9%85%92%e3%80%8d%e3%81%8c%e6%ba%96%e3%82%b0%e3%83%a9","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ttes.sake-hikami.co.jp\/aph\/topics\/132\/","title":{"rendered":"\u9999\u6e2f\u300cTasting Trendies Sake Awards 2022\u300d\u3067\u300c\u306a\u306a\u304b\u3093\u3070 \u6885\u9152\u300d\u304c\u6e96\u30b0\u30e9\u30f3\u30d7\u30ea\u3092\u53d7\u8cde\uff01\uff01"},"content":{"rendered":"\n
\"\"
\u306a\u306a\u304b\u3093\u3070 \u6885\u9152 720ml<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\uff08English is following Japanese\uff09<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

\u9999\u6e2f\u3067\u958b\u50ac\u3055\u308c\u305f\u65e5\u672c\u9152\u30b3\u30f3\u30c6\u30b9\u30c8\u300cTasting Trendies Sake Awards 2022\u300d\uff08TTSA\uff09\u3067\u3001\u5f0a\u793e\u306e\u300c\u306a\u306a\u304b\u3093\u3070 \u6885\u9152\u300d\u304cUmeshu \/ Fruit Sake\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc\u3067\u512a\u52dd\u3001\u6570\u3042\u308b\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc\u5168\u4f53\u3092\u901a\u3057\u3066\u306e\u6210\u7e3e\u3067\u3082\u6e96\u30b0\u30e9\u30f3\u30d7\u30ea\u3092\u53d7\u8cde\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6628\u5e74\u304b\u3089\u672c\u683c\u7684\u306b\u9999\u6e2f\u3078\u306e\u8f38\u51fa\u3092\u958b\u59cb\u3057\u3001\u4eca\u56de\u4e8c\u56de\u76ee\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u3067\u6e96\u30b0\u30e9\u30f3\u30d7\u30ea\u3068\u3044\u3046\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u8cde\u3092\u53d7\u8cde\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u304a\u5ba2\u69d8\u3001\u95a2\u4fc2\u8005\u306e\u7686\u69d8\u306b\u5fc3\u3088\u308a\u611f\u8b1d\u7533\u3057\u4e0a\u3052\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4eca\u5f8c\u3082\u3088\u308a\u3088\u3044\u304a\u9152\u3092\u304a\u5c4a\u3051\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u52aa\u3081\u3066\u307e\u3044\u308a\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u5f15\u304d\u7d9a\u304d\u3088\u308d\u3057\u304f\u304a\u9858\u3044\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

\u5546\u54c1\u30da\u30fc\u30b8\uff20\u8535\u5143\u76f4\u9001\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7<\/a><\/p>\n\n\n\n

TTSA\u306e\u8a73\u7d30\u306f\u3053\u3061\u3089<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

\u9999\u6e2f\u4ee3\u7406\u5e97
\u798f\u5eab\u5546\u5de5 \u9999\u6e2f\u3000HUKKURO TRADING CO., LTD
http:\/\/hukkuro.com.hk\/<\/a>
facebook:fb.me\/Hukkuro.HK<\/a>
Instagram:instagram.com\/hukkuro_hk<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

At the Tasting Trendies Sake Awards 2022 (TTSA), a sake competition held in Hong Kong, our “Nanakanba Umeshu” won the first prize in the Umeshu \/ Fruit Sake category and the 1st Runner-up in the overall results across a number of categories.<\/p>\n\n\n\n

We started exporting to Hong Kong in earnest last year, and this is the second time we have entered the competition and received the wonderful award of the 1st Runner-up. We would like to express our sincere appreciation to all our customers and all concerned.<\/p>\n\n\n\n

We will continue to strive to deliver even better sake in the future, and we look forward to your continued support.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Product page in online shop<\/a><\/p>\n\n\n\n

TTSA 2022 Results<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Importer in Hong Kong
\u798f\u5eab\u5546\u5de5 \u9999\u6e2f\u3000HUKKURO TRADING CO., LTD
http:\/\/hukkuro.com.hk\/<\/a>
facebook:fb.me\/Hukkuro.HK<\/a>
Instagram:instagram.com\/hukkuro_hk<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\uff08English is following Japanese\uff09 \u9999\u6e2f\u3067\u958b\u50ac\u3055\u308c\u305f\u65e5\u672c\u9152\u30b3\u30f3\u30c6\u30b9\u30c8\u300cTasting Trendies Sake Awards 2022\u300d\uff08TTSA\uff09\u3067\u3001\u5f0a\u793e\u306e\u300c\u306a\u306a\u304b\u3093\u3070 \u6885\u9152\u300d\u304cUmesh […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-132","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-topics"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ttes.sake-hikami.co.jp\/aph\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ttes.sake-hikami.co.jp\/aph\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ttes.sake-hikami.co.jp\/aph\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ttes.sake-hikami.co.jp\/aph\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ttes.sake-hikami.co.jp\/aph\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=132"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/ttes.sake-hikami.co.jp\/aph\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":148,"href":"https:\/\/ttes.sake-hikami.co.jp\/aph\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132\/revisions\/148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ttes.sake-hikami.co.jp\/aph\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=132"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ttes.sake-hikami.co.jp\/aph\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=132"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ttes.sake-hikami.co.jp\/aph\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=132"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}